■ 沒 什 麼 ■

這兩天真的有點衰
厄運纏身？！

最近因為客戶上個月給件給得很亂
這週都沒辦法再接什麼專利
被一堆譯者追殺
這都OK

一般件的噩夢果然開始了
急件!急件!急件!!
年底果然很難派給譯者
好的譯者都滿件
不熟的譯者我也不敢冒險

這兩天阿
很不Lucky
派件派超不順
案子接成了 都派出去了
客戶又說他們客戶要暫緩
結果惹到個難搞的譯者
這兩天 一直被那個譯者罵
真的是被罵到臭頭
還是心平氣和 表達歉意
邊講還邊保持笑容
責怪我不去幫譯者爭取權益
服務業一向是客戶最大的阿
而且你馬幫幫忙
你又不是in house
怒氣直言說不會再接我的案子了
一直說不是客戶問題
是我這個PM不能堅持立場
怎麼可能為了他
去得罪我唯一而且是最大的客戶阿

掛上電話
笑臉一垮
居然噴了兩滴淚
還被組長看到(糗～)
不得不承認自尊心有受創
哈哈哈哈哈哈哈
小case 小case
跟以前比起來
這算什麼阿?!

阿 好煩
這個案子真是棘手阿
拜託
不要惡搞了
順利一點啦

要離開公司的時候
怕大家被剛剛話筒的怒罵聲
還有我快哭的臉嚇到
於是烙了個冷笑話才離開

同事寶拉問
「為什麼你還笑的出來?」
「因為我有病阿～哈哈哈哈～」